Verzekeraar of garantiefonds? Juridische strijd strandt na 17 jaar voor Hoge Raad